This extension was part of Blender 4.1 bundled add-ons. It is now offered as it is, with limited supported.
No changelog for this release.
This extension does not require special permissions.
This add-on is just what i needed! But it does scale down the target object once applied, but ive only been using it for 10 minutes, Sooo 90% chance its flawless!
4.3 works almost as expected. select and scatter is witht the line is works fine. tweakting then sadly not at all. would be great otherwise