A Godsend for us add-ons and extensions hoarders! 😅
As this tool seems to act in the 3D View only (unless I'm doing something wrong or the shortcuts I'm trying are being captured by other tools in the other editors), could it be generalized to all editors that have a Sidebar, such as the Shader Editor? Those can get just as busy as the 3D View one.
Great addon