Nice add-on - thanks for sharing! BTW, the wavy torus isn't working for me (I'm using Blender 5.01 with Windows 11).
Thank you for the review, and good catch on the wavy torus ! The allowed functions changed and atan was replaced by arctan. This has been updated in the new version.
Great addon - lots of options to explore! Thanks for sharing!