Rated by Blender-Studio-3

It is very important that I have an autosave folder associated with the current file.

This feature has now been implemented! See "Save Next to Blend" option in the add-on's preferences.