hotfix: Ensure default file name in export modal to meet Blender Extensions store compliance
This update resolves compliance issues flagged by Blender Extensions store regarding default file naming behavior.
fix: remove unused files and fix imports